oczywiście zadałam sobie pytanie – po co ja to robię? Bo przecież nie tylko dlatego że takie mam widzimisię
nie, także dlatego że chcę przekazać dziecku to co mam i mogę mu dać
i to jeszczw w wieku gdy chłonie wszystko pozytywnie i każdą chwilę z matką ceni i jest to dla niego radością NIEZALEŻNIE OD TEGO CO ROBIMY
potem dzieci robią się fochowate, marudne, i w zasadzie najlszepsza jest ta metoda deDomo – trochę metoda przekupstwa albo inaczej mówiąc – transakcyjna – chcesz na komputer? Ok, powiedz to po angielsku .,,
a teraz możemy się po prostu bawić
moje dziecko jest zainteresowane książką czytaną po angielsku bo sporo pokazuję i trochę tłumaczę oraz dlatego że … od urodzenia mu je czytałam
przyzwyczajenie to druga natura
dla niego to NORMALNE
nie wie że można czytać tylko po polsku
a wracając do pytanie które sobie zadałam – PO CO?
Otóż uczę języków różnych nie po to by wychować anglistę czy romanistę , bo na to trzeba konsekwencji non stop w jednym języku a najlepiej native’a rodzica
nie – ja chcę zapobiec blokadom językowym, chcę przeciwdziałać niekoniecznie skutecznemu nauczaniu języków w szkole, a na pewnie niezindywidualizowanemu nauczaniu, takie trochę antidotum na szkołe, bo wiem jak jest
i chcę otworzyć dziecko na świat , kultury i ludzi . I chcę je zarazić miłością do podróży i do odkrywania nowych rzeczy, i głodem wiedzy i miłością do książek i kultury, własnej przede wszystkim, bo obok obcych książek i filmów obowiązkowo musi być literatura polska to i to ta DOBRA
powiem anegdotę – oglądam Mrs Dalloway po angielsku, myslicie, że moje dziecko wypięło się i poszło do drugiego pokoju? Nie, oglądało ze mną. Dokładnie tyle samo co inne filmy dla dzieci może poza Clifordem, czyli ok 15 – 20min
on nie wie który film jest dla dzieci a który dla dorosłych, o ile nie przypniemu mu sami takiej etykietki 🙂
to tak jak napisała gdzieś Kazimiera Szczuka – czytałam książki dla dorosłych, ni wszystko rozumiałam ale czytałam dalej, to było wciągające…
no i proszę co z niej wyrosło
boskizielonyblog 